Perhaps the greatest catch Roberto Clemente ever made never appeared on TV. Streaming gives us access to everything today, but how can we preserve it?